My brother collects dirt in tiny vials
keeping samples of so many places
lined up on a shelf in his hall.
I collect air with awed inhales
breathing stories in and hoping
to remember them long enough to write them.
I remember,
although my memory is more solid than my language.
I can't ever find the words.
How do I line up the flamenco dancers
on the streets in Spain?
The Belgium stars that stretch as endlessly
as the canals in Amsterdam?
How do I tell
of the widower in Frankfurt
who explained the war he lived through
without mention
of the dirty vile air
he must have tasted?
How do I hold the voices of the little man in Italy
who sings opera on the streets
in a filthy tuxedo?
I can't,
so I take nothing home.
In the end we all take nothing,
not even our borrowed skin
or the air we've shared but left behind.
We leave only the stories,
and filtered too many times,
the stories are retold.
I want you to gather my memories,
pluck them from me
as though you were gathering blackberries.
Taste them, consume them
then tell them as though they were your own;
Spread them like my brother's sons
will sprinkle his vials of dirt in their gardens.
Let these people and their stories pass through your own
and yours through them,
And when you cannot find the words either,
let the resonance and tone of their languages
be the breath you exhale.
Then, at the end,
though you will take nothing, too,
you'll have left my life and their lives,
and yours,
to live and live again.
~MNH
keeping samples of so many places
lined up on a shelf in his hall.
I collect air with awed inhales
breathing stories in and hoping
to remember them long enough to write them.
I remember,
although my memory is more solid than my language.
I can't ever find the words.
How do I line up the flamenco dancers
on the streets in Spain?
The Belgium stars that stretch as endlessly
as the canals in Amsterdam?
How do I tell
of the widower in Frankfurt
who explained the war he lived through
without mention
of the dirty vile air
he must have tasted?
How do I hold the voices of the little man in Italy
who sings opera on the streets
in a filthy tuxedo?
I can't,
so I take nothing home.
In the end we all take nothing,
not even our borrowed skin
or the air we've shared but left behind.
We leave only the stories,
and filtered too many times,
the stories are retold.
I want you to gather my memories,
pluck them from me
as though you were gathering blackberries.
Taste them, consume them
then tell them as though they were your own;
Spread them like my brother's sons
will sprinkle his vials of dirt in their gardens.
Let these people and their stories pass through your own
and yours through them,
And when you cannot find the words either,
let the resonance and tone of their languages
be the breath you exhale.
Then, at the end,
though you will take nothing, too,
you'll have left my life and their lives,
and yours,
to live and live again.
~MNH